Etikettarkiv: bykaae

Att veta var man är/ To know where you are

I torsdags natt började jag sticka på en Sommertop, design av byKaae. Det är en stickning i tunt garn, med grova stickor. Och en spetspanel på framsidan. Det gäller att veta var man är någonstans… Men med en klädnypa och ett par stickmarkörer kommer man långt!IMG_1249I’m knitting a Summer Top designer by byKaae, and keeping track of where I am using som stitch markera and a clothespin.

Stickfest i Väst 2016

Och så har det varit Stickfest i Väst igen. Denna gång utlokaliserat till Villa Maritime på Marstrand, eftersom Västerhav på Grötö är under renovering. Men vi var i alla fall på en ö! Lilla färjan Nisse skjutsade oss ut, på en kortare resa än vi var vana vid.DSC_0399Det finns i stort sett ingen biltrafik på Marstrandsön, och det kan man gott förstå, när man ser de små branta gatorna som leder upp mot fästningen …
DSC_0403 … eller ner mot kajen, beroende vilket håll man tittar åt.DSC_0405Carlstens fästning ligger högst upp, naturligtvis. Där satt Lasse-Maja en gång i tiden.
DSC_0433En bra bit ut mot havsranden var vi, inte långt kvar till de yttersta kobbarna.
DSC_0423Inte många båtar i sikte så här års. Gästhamnen är så gott som tom.
DSC_0428imageOch jo, vi stickade också, även om de flesta bilderna jag tog var från själva Marstrand. Ser ni Charlottes beskrivning? Mer behöver man inte när man stickar Grafisk Gobelinstrik!DSC_0429Till sist en bild från en av mina workshops, den där vi stickade dubbelsidiga flätor. Djup koncentration, däremellan många goda skratt från mina kursdeltagare. Hoppas att ni hade lika roligt som jag!
image

Tack, alla ni som var med, för en fantastisk helg!

 

 

Andra gången gillt / Second Time Around

Jag stickade en Grafisk Gobelin till mig själv.  Sonen fick se den och ville ha en likadan. Så jag stickade en till. Designad av Charlotte Kaae (ByKaae), stickad i dubbelt garn, Semilla Fino och Kid Mohair från BC garn. Lika trevlig stickning den här gången också!

DSC_0327DSC_0326DSC_0323

I knitted a Grafisk Gobelin for myself.  My son got to see it and wanted one, just like it, for himself. So I knitted one more. Designed by Charlotte Kaae (ByKaae), knitted in one strand Semilla Fino and one strand Kid Mohair,  both yarns from BC yarns. Just as nice knitting this time around!

Stickfest i Väst 2015

Och så har vi avverkat årets Stickfest i Väst. Vädret var inte lika vackert i år, så någon utestickning blev det inte. Men trevligt hade vi i alla fall.

Jag gick två workshops den här gången. Dels Grafisk Gobelin för Charlotte Kaae för Charlotte Kaae, dels Sockfärgning för Vickevira.

Grafisk Gobelin på Bykaae-vis är hennes alldeles egna variant av intarsiastickning. Pärlplattor är ett utmärkt hjälpmedel, även om jag höll mig till det rutade pappret. Vi skulle själva göra en liten design, som vi sedan skulle översätta i stickat i allsköns färger. Jag ritade en siluett av en rovfågel i flykt. Bild kommer när den är klar!

Här visar Charlotte för en kursdeltagare hur man gör:

imageOch visst syns det att det var full aktivitet under workshopen!

imageRöran i nedre högra hörnet är min blivande rovfågel. Som sagt, återkommer med bild på det färdiga resultatet.

På torget fanns massor av fint att välja på. Glittergarner från Fredsminde Unika Design: imageKnit by Numbers och Super Soft m.m. från Magasin Duett:imageHighland Handmades från Garnomera:imageOch mycket, mycket mer…

 

 

 

Årets första / This Year’s First

Jag har en god vän i Danmark, Charlotte Kaae, som är stickdesigner med en fantastisk känsla för färg. Nu har jag stickat en av hennes mönster, en tröja med stora rutor i fantastiska färger, precis mina färger:-).

Tröjan är stickad i dubbelt garn, en tråd Semilla Fino och en tråd Kid Mohair från BC garn. Jag missade lite i sticktätheten. Trots provlappsstickning. Jag borde ha använt stickor 5,5 iställtet för 5. Så tröjan är lite mindre än jag hade planerat, men inte mindre än att den passar ändå.  Den är fluffig och lätt, varm och gosig. Redan en favorit.grafgob grafgob2Och hör ni, Charlotte håller kurs i just flerfärgsstickning (Grafisk gobeläng) på Stickfest i Väst i mars. I skrivande stund finns det platser kvar.  Ni som har möjlighet, missa inte det!

I have a dear friend in Denmark, Charlotte Kaae, who designs knitwear. She’s absolutely fenomenal when it comes to colours. Now I have knitted a sweater that she has designed, and I’m really pleased with the result.

Nu så … / Now ….

Julafton är över, nu går det att visa alster från julklappsverkstan.

Ene sonen fick påklädda glas att dricka varmt (eller kallt i). Stickade i Smart från Sandnes enligt mönster från Charlotte Kaae.

DSC_0959 Alla stickade i olika färger, för att alla ska kunna hålla rätt på sitt glas.

DSC_0957 Now, when all Christmas presents have been unwrapped, I can show you some of the gifts from Santa’s workshop. Here is a set of mug holders for my second son. Yarn: Smart from Sandnes. Pattern from Charlotte Kaae. All in different colours to make sure that everybody knows which one is his/hers.

I Danmark hos Bykaae

Jag var i Danmark, hos Charlotte, i helgen. Hon bor alldeles nere vid vattenkanten, en bit söder om Köge. Lite avundsjuk är jag allt.

Vi besökte Juleskibet från Bornholm, som ser till att den Bornholmska julmarknaden kommer till resten av Danmark. En hel färja fylld med Bornholmsk mat och dryck, Bornholmskt hantverk osv.

Vi träffade Lene, som stod där och sålde sitt handfärgade garn. Naturligtvis köpte vi varsin hög med garn. Gissa vems som är vems 😉garnOrange till Charlotte och grönt till mig.

Och så fick jag träffa Iblingerne Louie och Simba. Louie var mycket misstänksam och höll mig noggrant under uppsikt på lite håll.DSC_0948Simba kom så nära så det gick att klappa honom, men det var åtskilligt mycket mysigare när Charlotte kliade honom bakom öronen, menade han…DSC_0935

 

DSC_0941

Tack för en mysig och trevlig helg, Charlotte!